eXpend: Make Budgeting a Habit

เบเบฒเบ™เบŠเบทเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบญเบฑเบš
5ย เบžเบฑเบ™+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
PEGI 3
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

eXpend เป€เบ›เบฑเบ™เปเบญเบฑเบšเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปƒเบ™เบญเบฑเบ™เบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเบญเบญเบเปเบšเบšเบกเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”, เบชเบธเบ”เบเบญเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบ‡เปˆเบฒเบเบ”เบฒเบ เปเบฅเบฐ เบšเปเปˆเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบ.

เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบ„เปˆเบฒเปƒเบŠเป‰เบˆเปˆเบฒเบเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบ‡เบปเบšเบ›เบฐเบกเบฒเบ™, eXpend เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ™เบดเป„เบชเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบˆเปˆเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบเบฒเบ™เบ„เบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบงเบดเป€เบ„เบฒเบฐเบšเบปเบ”เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบš. เบ–เบดเป‰เบกเบชเบฐเป€เบ›เบฃเบ”เบŠเบตเบ” เปเบฅเบฐเบ›เบถเป‰เบกเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบ, เปเบฅเบฐเบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบฝเบšเบ‡เปˆเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ eXpend!

เบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™

๐Ÿ“ เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ‡เปˆเบฒเบเปเบฅเบฐเป„เบง
โ€ขเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบฅเบฒเบเบฎเบฑเบš, เบ„เปˆเบฒเปƒเบŠเป‰เบˆเปˆเบฒเบ, เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป‚เบญเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบงเบดเบ™เบฒเบ—เบต!

๐Ÿƒเปเบกเปˆเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฑเบšเปเบ•เปˆเบ‡เป„เบ”เป‰
โ€ขเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ—เบธเบฅเบฐเบเปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบงเบดเบ™เบฒเบ—เบตเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ„เบทเบ™เป„เบ”เป‰, เบ›เบฑเบšเปเบ•เปˆเบ‡เป„เบ”เป‰.

๐Ÿ” เบ—เบธเบฅเบฐเบเบณเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบŠเป‰เบณ
โ€ข เบเบณเบ™เบปเบ”เป€เบงเบฅเบฒเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ—เบธเบฅเบฐเบเบณเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบŠเป‰เบณเป† เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ›เบฐเบˆเบณเปเบšเบšเบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบ.

๐Ÿชฃ เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™
โ€ขเบชเป‰เบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฑเบšเปเบ•เปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเบเบปเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

๐Ÿช™ เบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบ‡เบปเบšเบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบทเบ”เบซเบเบธเปˆเบ™
โ€ข เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™ เปเบฅเบฐเบเปเบฒเบ™เบปเบ”เบ‡เบปเบšเบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ‚เบญเบšเป€เบ‚เบ”เบˆเปเบฒเบเบฑเบ”เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ›เบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

โญเบเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเป€เบ›เบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบ
โ€ขเบชเบธเบกเปƒเบชเปˆเบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบฅเบธเป€เบ›เบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบเบงเบ”เบเบฒเป€เบ‡เบดเบ™เบเบฒเบเบ›เบฐเบขเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

๐Ÿ’ณ เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เปœเบตเป‰เบชเบดเบ™เบ„เบปเบšเบงเบปเบ‡เบˆเบญเบ™
โ€ข เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเปœเบตเป‰เบชเบดเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡, เบŠเบณเบฅเบฐ เปเบฅเบฐ เปœเบตเป‰เบชเบดเบ™.

๐Ÿ“Š เบšเบปเบ”เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบš
โ€ข เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฑเบ™ เปเบฅเบฐเบงเบดเป€เบ„เบฒเบฐเบ™เบดเป„เบชเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบˆเปˆเบฒเบ เปเบฅเบฐเบฅเบฒเบเบฎเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบญเบฝเบ” เปเบฅเบฐเบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เป„เบ”เป‰.
โ€ข เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบกเบนเบ™เบ„เปˆเบฒเบชเบธเบ”เบ—เบด, เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™, เปเบฅเบฐเปœเบตเป‰เบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ” เปเบฅเบฐเบ›เบฑเบšเปเบ•เปˆเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

โฌ‡๏ธเบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™
โ€ข เบชเบณเบฎเบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™ เปเบฅเบฐเบเบนเป‰เบ„เบทเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป„เบ”เป‰เบ—เบธเบเป€เบงเบฅเบฒ, เบซเบผเบทเบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบžเบฒเบเบ™เบญเบ.

๐Ÿ›ก๏ธ เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™
โ€ข เบเบฒเบ™เบญเบญเบเปเบšเบšเปเบญเบฑเบšเบฏเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบตเบšเป€เบงเบตเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™. เบ‚เปเป‰โ€‹เบกเบนเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบžเบฝเบ‡โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹, เบชเบฐโ€‹เป€เบซเบกเบตโ€‹เป„เบ›โ€‹.

เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ eXpend?

โ€ข เบเบฒเบ™เป‚เบ•เป‰เบ•เบญเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบดเบ”เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰: เบเบฒเบ™เบญเบญเบเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเป„เบ”เป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฝเบšเบ‡เปˆเบฒเบ, เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ‡เบงเบปเบ™.
โ€ข เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบš: เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เบ”เบฝเบง.
โ€ข เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง: เบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบตเบšเป€เบงเบต, เบšเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™โ€”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฐเป€เปเบต.

เป€เบญเบปเบฒเบšเบฒเบ”เบเป‰เบฒเบงเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™! เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบฅเบ” eXpend เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰!

eXpend เปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบซเบผเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒ:

โ€ข เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ” (เบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™)
โ€ข เบญเบดเบ•เบฒเบฅเบต (เป€เบ„เบฃเบ”เบดเบ”: Andrea Pasciucco)
โ€ข เบžเบฒเบชเบฒเบเบตเปˆเบ›เบธเปˆเบ™ (เป€เบ„เบฃเบ”เบดเบ”: ใ‚Šใƒใใ‚“ [riikun])
โ€ข เบžเบฒเบชเบฒเบˆเบตเบ™เบ•เบปเบงเบซเบเปเป‰ (เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡)
โ€ข เบŸเบตเบฅเบดเบšเบ›เบดเบ™ (เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡)
โ€ข เบฎเบดเบ™เบ”เบด (เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡)
โ€ข เปเบญเบชเบ›เบฒเป‚เบเบ™ (เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡)
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
21 เบก.เบช. 2025

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป„เบ”เป‰เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”

เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเปเปˆ

Thanks for using eXpend! The following updates have been applied:

- Added support for RTL layouts
- Further simplified how transactions are added for faster recording
- Redesigned and improved reports: see how your balance changes across periods
- Added new icons and colors for more flexible customization options
- Increased notes character limit
- Fixed known issues and added various UI improvements

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบญเบฑเบš
Keith Gabriel N. Badulis
subdial.expend@outlook.com
Fidel Reyes St. 2173-C4 Malate, Manila 1004 Metro Manila Philippines
undefined

เปเบญเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™