BMW Driver's Guide

3.8
8.99┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ
10┬ард▓рд╛рдЦ+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
PEGI 3
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ

рдЗрд╕ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдЧрд╛рдЗрдб рдЪрдпрдирд┐рдд рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ, рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдЖрдИ рдФрд░ рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдПрдо рдореЙрдбрд▓* рдкрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг, рдореЙрдбрд▓-рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд╛рд╣рди рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдмрд╕ рдПрдХ рдХреНрд▓рд┐рдХ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд╛рд╣рди рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдПрдирд┐рдореЗрд╢рди, рдЫрд╡рд┐ рдЦреЛрдЬ, рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдРрдк рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рд╡рд╛рд╣рди рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ (рд╡реАрдЖрдИрдПрди) рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдХреЗ, рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдореЙрдбрд▓-рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд╛рд╣рди рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЖрдк рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдЧрд╛рдЗрдб рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдХрдИ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд╛рд╣рди рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ (рд╡реАрдЖрдИрдПрди) рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ рдмрд╕ рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдбреЗрдореЛ рд╡рд╛рд╣рди рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВред

рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдЧрд╛рдЗрдб рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ:

тАв рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг, рдореЙрдбрд▓-рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреА рд╣реИрдВрдбрдмреБрдХ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди, рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ
тАв рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдПрдирд┐рдореЗрд╢рди рдФрд░ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХреГрдд рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ
тАв рд╕рдВрдХреЗрддрдХ рдФрд░ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд░реЛрд╢рдиреА рдкрд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг
тАв рддреНрд╡рд░рд┐рдд рд▓рд┐рдВрдХ рдФрд░ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
тАв 360┬░ рджреГрд╢реНрдп: рдЕрдкрдиреЗ рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдореЙрдбрд▓ рдХреЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВ
тАв рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЦреЛрдЬреЗрдВ
тАв рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рдВрд╕ рдвреВрдВрдврдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рд╣рди рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЦреЛрдЬреЗрдВ
тАв рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░ (FAQ)
тАв рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдЧрд╛рдЗрдб рдХреЛ рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди рднреА рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ

*рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдЧрд╛рдЗрдб рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЙрдбрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ:
- рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ 1 рд╕реАрд░реАрдЬ рдореЙрдбрд▓, рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореЙрдбрд▓ рд╡рд░реНрд╖ 2012 рдХреЗ, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ 2015 рдХреЗ
- рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ 2 рд╕реАрд░реАрдЬ рдореЙрдбрд▓
- рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ 3 рд╕реАрд░реАрдЬ рдореЙрдбрд▓, рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореЙрдбрд▓ рд╡рд░реНрд╖ 2012 рдХреЗ, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ 2014 рдХреЗ
- рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ 4 рд╕реАрд░реАрдЬ рдореЙрдбрд▓
- рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ 5 рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдореЙрдбрд▓, рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореЙрдбрд▓ рд╡рд░реНрд╖ 2010 рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ 2011 рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ
- рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ 6 рд╕реАрд░реАрдЬ рдореЙрдбрд▓, рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореЙрдбрд▓ рд╡рд░реНрд╖ 2012 рдХреЗ, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ 2013 рдХреЗ
- рдореЙрдбрд▓ рд╡рд░реНрд╖ 2009 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ 7 рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдореЙрдбрд▓
- рдореЙрдбрд▓ рд╡рд░реНрд╖ 2018 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ 8 рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдореЙрдбрд▓
- рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдПрдХреНрд╕ рдореЙрдбрд▓, рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореЙрдбрд▓ рд╡рд░реНрд╖ 2011 рдХреЗ, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ 2014 рдХреЗ
- рдореЙрдбрд▓ рд╡рд░реНрд╖ 2009 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ Z4 рдореЙрдбрд▓
- рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдПрдо рдореЙрдбрд▓, рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореЙрдбрд▓ рд╡рд░реНрд╖ 2013 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ 2014 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░
- рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ i3
- рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ i8

рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкреАрдбреАрдПрдл рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреА рдкреБрд╕реНрддрд┐рдХрд╛:
- рд╕рднреА рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдореЙрдбрд▓ рдореЙрдбрд▓ рд╡рд░реНрд╖ 1998 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░
- рд╕рднреА рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдЖрдИ рдореЙрдбрд▓ рдореЙрдбрд▓ рд╡рд░реНрд╖ 2013 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░

рдЕрдиреБрдкреВрд░рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдСрди-рдмреЛрд░реНрдб рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реАрдХрд░рдг рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдмреНрд░реЛрд╢рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдИ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдЖрдк рд╡рд╛рд╣рди рд╕реЗ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдЖрдк рдЙрддрдиреЗ рд╣реА рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд рд╣реЛрдВрдЧреЗред
рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдЖрдкрдХреЗ рд╕реБрдЦрдж рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдХреА рдХрд╛рдордирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
21 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2025

рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЕрд╣рдо рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдпреЗ рдЖрдкрдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЙрдореНрд░, рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рддрдп рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдИ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛
рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ
рдпрд╣ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдирд┐рдЬреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдХреА рдЧрдИ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐, рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдкрд░рдлрд╝реЙрд░реНрдореЗрдВрд╕
рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдПрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ (рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд) рдХрд░рдХреЗ, рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

3.8
8.37┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

Bug fixes and performance improvements

рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛

рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft
corporate.website@bmwgroup.com
Petuelring 130 80809 M├╝nchen Germany
+49 89 38279152

BMW GROUP рдХреЗ рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди

рдорд┐рд▓рддреЗ-рдЬреБрд▓рддреЗ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди